Welverdiend pensioen voor Jan Haenraets

Rammelende deuren in Japan

Zoveel reizen betekent ook kennis maken met heel veel verschillende culturen. Jan past zich altijd en overal moeiteloos aan. Maar het reizen is niet altijd zonder gevaar.

“In totaal ben ik zo’n 30 keer in Japan geweest, een prachtig land met een heel andere cultuur dat wij gewend zijn. De Japanner wil het altijd goed doen, dus alles wat ze doen wordt minimaal 2 keer gecontroleerd. En daar moet je rekening mee houden. Ook mijn uitleg wordt heel goed gecontroleerd en achteraf iets van je uitleg terugnemen omdat het in de praktijk net anders werkt wordt daar moeilijk geaccepteerd. Een van de reizen naar het noordelijke eiland Sapporo (ook een biermerk trouwens) zal ik om andere redenen ook nooit meer vergeten. We hadden de apparatuur in een aantal legstallen en een opfokstal in bedrijf gesteld en ik was bezig met het installeren van de PC met F-Centraal managementsoftware. De hele dag had ik al af en toe het gevoel gehad dat de grond bewoog. Ik begon aan mezelf te twijfelen, ik had toch echt niet gedronken. Maar toen we bezig waren op kantoor begon de grond echt te bewegen. De mensen op kantoor waren niet onder de indruk, in plaats van naar buiten vluchten hielden ze netjes alles vast wat dreigde te vallen en gingen vervolgens weer onverstoorbaar aan het werk. ’s Nachts werd ik wakker van het gerammel van de deuren. Mijn tolk, mr Kubo, belde mij om me te waarschuwen, dit was een aardbeving maar dit gaat weer over zo verzekerde hij mij. En inderdaad, de volgende dag hebben we gewoon de installatie afgewerkt."